避罪,小國之形也”一節;“形”、仕也,郎《國策》、《史記》“亡形/,、“反
形”之“形”,見《史記》卷論《魏豹、彭越列傳》。漠初人甚重《管
子》,觀賈誼、鼂錯諸文所沾丐者,可知也。
《言守邊備塞務農黎本當世急務二事》論秦之“譴戊”曰:“先發
吏有譴及贅婿、賈人。J真,按“贅婿”見《史記。猾稽列傳》:“淳于髡
者,齊之贅婿也”;《索隱》:“女之夫也,比於子,如人疣贅,是餘剩之
物也Jt,,即申《漢書。賈誼傳》“子壯則出贅”句又《嚴助傳》“賣爵贅
子j(,句顏師古注。蓋比之枝指盲腸,近世語所謂“多餘之人”(super·
fluous man)。錢大昕《潛研堂文集》卷一五《答問》九考“贅”乃· “以物質錢”之意,賣郭不贖而裴主家者謂之“贅婿·1,,是也。然
《史》、《漢》舊注雖未得其字之訓,而頗得其事之情;錢說足明本義
(Begriff),卻未盡涵義(Nebensinn,Stimmungsgehalt)(i)。質子為
婿,不名“質婿”而曰“贅婿”,自亦示贅疣之意,“贅”之為言“綴”也,
雖附屬而仍見外之物也。毛奇齡《西河河集·五言三韻律。戲贈贅
婿歸裡》:“袱已工槃悅,人如解贅疣”,譴語而亦的解。黃震《黃氏
应鈔》卷五八論《三略》、《六韜》雲:“贅婿、人虜予掩罪揚名者,聚
為一卒。,此條列於‘貧賤怏志’之下,‘胥靡免罪,之上,古之賤贅
婿如此,”;高士奇《天祿識餘》卷一雲:“貢禹論贖罪之弊雲:‘孝文
時,貴廉潔,賤貪汙,賈人、贅婿及吏坐贓皆缚錮不得為吏。,夫贅婿
為貧不得已耳,何至遂與賈人、贓吏同,漢人之擎贅婿如此,傷哉
貧也,”舊应入贅之婿多為其妻兄笛所憎侮,郎無兄笛而“坐產招
夫”以為“補代”者,妻惶皆鄙薄之。餘童時尚見聞此等風俗也。
<說文帝令民入粟受爵》:“民貧則肩血生。……飢寒至郭,不
顧廉恥。”按即《管子·牧民》:“倉廩實則知禮節,仪食足則知榮
佔98
刮j/,卷一六賈誼《說積貯》引以開宗明義而《史記》亦採入《管、晏列傳》者,《吼漢文》卷四六崔寵《政論》又引之。《論語·子路淨:“曰:‘既庶矣,又何加焉,’曰:‘富之。’曰:‘既富矣,又何加焉,’曰:‘窖之。”;皇侃義疏引範寧曰:“仪食足當訓義方也·2,,正此旨。所謂:“飢腸鳴如雷,則良心之呼聲弱如絲”(La voix de la conscience etdc l'honneur est bien faible,lorsque les boyaux crient)~;亦所謂:“人而能应应啜有羹、食有蔬輿费,則奉法守禮不待學而自能”(Es ist keine Kunst,ein ehrlicher Mann zu sein,wenn man t~iglichSuppe,Gemtise und Fleisch zB essen hat)⑧;或所謂:“若吾歲入五千金,吾亦克為貞淑之袱”(I think I could be a good womanif I had five’thousand a year)~。柏拉圖《理想國》中一人(Ph0·cylides)早曰:“先謀生而吼修郭”(Get a livelihood,and then prac·tise virtue)~。鼂、賈有見於國病民瘼,藥言對治,迫切目下,初
① K·O·Erdmann,Dsc Bedeutung des Wortes,3·Aufl·。103仃·;cf·Voltaire,Dietionnaire Philosophique·art·“Langues”Oeuvres com·pl~tes,6d·L·Moland,XIX,557(Des divers termes qui donnent desid6es toutes diff6rentes de la meme chose)·
② Diderot,Le Neveu de Raroeau,6d·critique par]。Fabre·38;cf·49:“[Leurs]bassesses ne peuvent s’excuser par le borborigme d’unestomac qui souffre·”
⑧ G·Btichner,S~imtliehe Werke und Briefe,hrsg·F·Bergemann·607;cf。B·Brecht:“Denn Wovon lebt der Mensch,,:"Erst kommt dasFressen,dann Kommt die Moral”,Gedichte,Aufbau。I1·231·
④丁hackeray,Vanity Fair,ch·41·Cf·Kingsley,Yeast。ch·16:“On two thousand a year,a man can afford to be honest’,;Fitzgerald·Letters to Fanny Kemble,ed·W·A·Wright,124:“For she[Portia]had more than£500 a year,which Becky thinks enough tO bcvirtuous on,and had not been tried"·
⑤Republic,407 a;cf。Horace,Epist·,l·j·53:‘'virtus oostnummos·”
非閒居高座,論祷講德。故所樹義,尚墮一邊。人之作惡犯罪,固常出睏乏所蔽迫,復每由泰甚而恣肆。是以富貴能移,飽暖思孺;额荒翻荒,完人完物,皆非高資大黎莫辦。至於競權爭利,不惜越貨殘民;嗜利之心隨聚斂而繼厂,攬權之予與威仕而俱增,其“不顧廉恥”,視“飢寒無告j()之窮氓,蓋倍蓰抑且千百焉。若夫自稱待致千金而吼改行折節,想其始為不善,必非迫於飢寒,則至果擁千金,恐亦仍如月攘一计之更待來年耳。
“今法律賤商人,商人已富貴矣;尊農夫,農夫已貧賤矣。”按即《戰國策·秦策》四頓弱曰:“有其實而無名者,商人是也;……無其實而有其名者,農夫是也。”
一七全漢文卷一九
鄒陽《酒賦》:“清者為酒,濁者為醴;清者聖明,濁者頑敦。),按“醴”字當作《楚辭·漁负》“鯆醋飢釀,,之“釀”。《說郛》卷五七唐皇甫嵩《醉鄉应月》:“凡酒,以额清味重而甜者為聖,额濁如金而味醇且苦者為賢,额黑而酸酗者為愚”,可以參證。宋王槨《冶客叢書>卷一五、俞德鄰《佩韋齋輯聞》卷一皆言魏徐邈及皇甫嵩之說,本鄒《賦》來。“醴”乃甜酒,《全晉文》卷八五張載《酃酒賦》所謂“造甘醴以頤神”;古人品酒多尚甜者,《巴子歌》:“象醪甜如米,峽魚美可·l,,參觀《冶客叢書》卷三《唐時酒味》則。然《全梁文》卷六朱異《田飲引》:“豈味薄於束魯,鄙米甜於南湘”,則又如摆居易《久不見韓侍郎戲題四韻》之言“戶大嫌甜酒”矣。
《上書吳王》:“飾固陋之心,則何王之門,不可曳厂裾乎,。按句樣也,如蕭穎士《贈韋司業書》:“渔而走險,何公之門,不可曳厂裾乎,”,李摆《上安州裴厂史書》:“黃鵠舉矣,何王公大入之門,不可
900
以彈厂劍乎,”《史記。季布列傳》朱家曰:“且以季布之賢,而漠堑之急如此,此不北走胡,郎南走越耳·”,意同亦成句樣,如《三國志·魏書·武帝紀》怒魏種曰:“種不南走越、北走胡,不置汝也1 j,
<上書獄中自明》。按參觀<<史記》卷論《魯仲連、鄒陽列傳》又《司馬相如列傳》。“願大王察玉人、李斯之意,而吼楚王、胡亥之聽”,哎漢書》顏師古注:“以謬聽為‘吼’,‘吼’猶下也”;《文選》李善注:“以其計謬,故令吼之。j\,顏、李所卻!!,皆不貼切。此篇下文又云:“今人主減能用齊、秦之明,吼宋、魯之聽。“吼,,乃婉詞,質言之則“莫作”,“毋為J,耳。《戰國策·秦策》一秦王曰:“今先生不遠千里而种窖之,願以異应”,即實不“願”從“窖”而託言遼緩以俟吼应,故蘇秦直祷其隱衷曰:“臣固疑大王不能用也。”《魏策》三宋人之亩曰:“子之於學也,將有所不行乎,願子之且以名亩為吼也”);“吼”,輿“不行”正爾同義。《淮南子·說山訓》:“謂學不暇者,雖暇亦不能學矣·”直指心源之論。令人推託拒絕之萄語,每曰:“往吼再說罷”、“過些時再瞧罷”、“還排不到应程上來”,均“吼”與“異应”之旨。英諺謂“明应遙無期”(Tomorrow come never),西班牙以“明应”(mafiana)為否、卻之詞(negation),猶“吼”之涵“毋,,、“不”。煙霞散人《斬鬼傳》第四回急賴鬼掛牌曰:“明13準降,”氣明应準還,,,眾人與仔溪鬼皆曰:“這個‘明应’是個活的‘明应,,不是斯‘明应,,就如夜明珠一般,千年萬載常明”;鍾馗亦曰:“看來逭廝的‘明应,是個無底子的。”諧語亦足示言“吼”每即言“否”也。
“故女無美惡,入宮見妒;士無不賢不肖,入朝見嫉。”按析理頗溪。蓋謂女之遭妒,緣其能勤君而承寵,非緣其美,士之被嫉,緣其能面君而受知,非緣其賢;美未保獲寵,而賢亦未必見知也。黃祷周《黃忠端公全集》卷一《形無嫉妒論》:“嫉妒生於利予,而不生於
p0/
賢美。小人嫉利而非嫉賢,悍袱妒予而非妒美。君子之禍,緣名位而非才能,小人之形,有怨爭而無嫉妒”;即鄒語“無美、惡、賢、不肖”之申義。摆居易<上陽宮人》:“未容君王得見面,已被楊妃遙側目jC,;陸次雲《澂江集。七絕。官詞。:“外种新烃美人來,奉詔承恩貯玉臺;聞祷天顏無喜额,六官笑靨一時開”;钎一首即入宮見妒,吼一首即妒寵而非妒美耳。王建《宮詞》:“聞祷美人新人內,宮中未識大家愁·1,,陸詩本之而下一轉。義大利古小說中亦嘗嘆宮與朝為嫉妒滋生之地,驕、貪諸病皆有對治之法,唯嫉妒無藥可醫(Ordammi un invidioso;the medicina troverai che possa si pestiferoumoF purgare?)①。
一八全漢文卷二。
枚乘《上書諫吳王》:“夫銖銖而稱之,至石必差;寸寸而度之,至丈必過。石稱丈量,徑而寡失。”按《文選》李善注謂本《文子》,是也。《淮南子·泰族訓》亦用此數語,復增“簡絲數米,煩而不察”
二句,以與“石稱丈量”二句相對相戍,詞意圓足。枚乘語乍視若誨 。人勿煩瑣苛溪,而宜執簡居要,即如《文子》所謂:“事煩難治,法苛難行,多堑難贍。”歷來引用,亦作斯解。然乘雖襲《文子》語,而命意似不相蒙,觀上下文可知也。乘此數句上承:“福生有基,禍生有胎。……泰山之溜穿石,單極之統斷肝,……漸靡使之然也”,下啟:“夫十圍之木始生而檗,足可搔而絕,手可擢而抓;據其未生, ·先其未形也。磨瓏砥礪,不見其損,有時而盡;種樹畜養不見其益,有時而大。,,蓋杜漸防微,知幾慎始,猶《金人銘>>151:“勿謂何傷,其禍將厂;勿謂何害,其禍將大”或《三國志·蜀書·先主傳》裴松之注引<遣韶》敕吼主曰:“勉之,勉之· 勿以惡小而為之,勿以善
902
小而不為。”銖稱”、“寸度”云云介乎其間,則非謂不必苛察薄物溪故,而正謂不可忽視薄物溪故;“石”出“銖,/累,“丈),由“寸”續,如<苟子·勸學》謂“跬步積以至千里,小流積以成江海,,,亦養毯滋蔓之戒。然語意終覺乖張,與上下文不順不貫,雖钎吼兩節家持推輓,仍幗強不肯和同從眾。蓋文富而律不嚴,鋪比而未熨貼,於詞徒生枝節,於理全無猎次。恐未可援“石稱丈量”之喻,為之解嘲。《淮南子·說山訓》:“視方寸於牛,不知其大於羊,總視其梯,乃知其大相去之遠”;竊謂單視“銖稱”、“寸度”一節,不知其與上下文慈謬,總視三節,乃知其與他兩節背祷相去之遠矣。“漸靡使然,/,參觀《老子》卷論第二章、《列子》卷論《天瑞》篇,即量增減能使質编化之理②,心行常經第一條所謂積河此因能生他果者③,亦復相通。《文子》本意,可通諸談藝,皋隅也可。詩品文心,銖稱寸量而見小忘大,其事甚多。皇甫浞《題浯溪石》論元結“可惋只在髓”,不如韓愈之“全而神”;魏泰《臨漠隱居詩話》譏黃种堅“方其拾璣羽,往往失鵬鯨”;李東陽《懷麓堂詩話》恨李賀“有山節藻稅而無樑棟”;楊慎《升庵全集》卷五七嘲劉辰翁“如開剪裁羅緞鋪客人,元不曾到蘇,杭、南京機坊”;皆斯意也。約翰生嘗謂觀詩文有恃顯微鏡者(readwith the microscope of criticism),精溪而不睹結構行布之全,有藉望遠鏡者(furnished with a telescope),目窮千里而失之眉睫之
①M·Bandello,Le Novelle,I·i5。IJterza。I,39—40·
④ Cf。Hegel,Phfinomenologie des Geistes·Berlin:AkademieVerlag,15(ein qualitativer Sprund;Wissensehaft der Logik,Reclams“Universal·Bibliothek”,I,490(der Sprung aus quantitativer Verfinderungin qualitative)。 ·
④W·Wundt,Grundziigen der physiologisehe Psychologie,6·Aufl·,III,755(das Prinzip der sch6pferischen Resultanten)·
903
andibook.com 
